第 7 届天下语大会,安特卫普,1911 年 8 月。天下语出生于文化间往返和冲破的欧洲,是一种传播和平的用具。
威斯敏斯特学院
简介
19 世纪晚期,比亚韦斯托克市曾是波兰、普鲁士和俄国的接壤处,今天又是波兰的一部分,这里是一个多元化的中心,辘集了多数波兰东说念主、德国东说念主、俄国东说念主和讲意第绪语的阿什卡纳兹犹太东说念主。每个群体都讲不同的讲话,并对其他群体的成员抓怀疑作风。
多年来,L.L. 柴门霍夫--一位来自比亚韦斯托克、在莫斯科招揽过大夫培训的犹太东说念主--一直梦念念着有一种时间能让不同的东说念主群纵欲、和幽谷疏通。
1887 年 7 月 26 日,他出书了当今被称为 "Unua Libro"或 "第一册书 "的书,先容和形容了天下语,这是他花了多年时刻设想的一种讲话,但愿能促进天下东说念主民之间的和平。
一位天下语教师在一间墙上挂着天下语创造者画像的教室里上课。/ Janek Skarzynski/AFP via Getty Images
天下
语(Esperanto)是由 波兰 籍犹太东说念主眼科大夫 拉扎鲁·路德维克·柴门霍夫 (LudwigLazarusZamenhof)博士在 印欧语系 的基础上于1887年7月26日发明创立的一种 东说念主造讲话 。 他期待这门讲话粗略为不同讲话东说念主群的疏通提供便利,粗略匡助东说念主们跨越讲话、肤色、种族、地域等界限,用归并个身份—— 天下公民 来对等、友好地相处,而并不诡计用取代任何 民族语 。 天下语在文化疏通、经贸往返和东说念主类社会独特等方面作出了孝敬。 天下语“Esperanto”词汇源意为“但愿者”, 抒发了对东说念主类好意思好将来的憧憬。 讲天下语的东说念主被群众称为“ 天下语者 ”(Esperantisto)。
天下语的词汇主要来自英语、法语、德语、希腊语、意大利语、拉丁语、波兰语、俄语和意第绪语,因为这些都是扎门霍夫最练习的讲话。在语法上,天下语主要受到欧洲讲话的影响,但兴味的是,天下语的一些革新与一些亚洲讲话(如汉语)的本性极为相似。
135 年后的今天,欧洲再次出现暴力和病笃地方,其中最引东说念主正经的是俄罗斯和乌克兰之间的干戈,而这场干戈至少部分是由对于讲话各别的政事争论引起的。晦气的是,讲话冲破活着界各地雨后春笋。
通过共同讲话杀青和平的本旨尚未得到等闲传播,但全天下可能有多达200 万天下语使用者。天下语仍在传播,尽管速率很慢。
#天下语#
全民讲话
儿童天下语大会,1958年,西德好意思因茨。
柴门霍夫在比亚韦斯托克多元文化但互不信任的环境中长大,他终身奋发于创造一种讲话,但愿这种讲话粗略促进不同群体之间的和谐。他的看法不是取代任何东说念主的第一讲话。违抗,天下语将四肢一种通用的第二讲话,匡助促进海外意会,并但愿促进和平。
天下语易于学习。名词在语法上莫得性别之分,是以你无须纠结一张桌子是阳性照旧阴性。天下语莫得歪邪正动词,是以你无须记取复杂的变位表。此外,拼写都备是音标式的,是以你始终不会被无声字母或在不同语境中发出不同声息的字母所诱导。
在《Unua Libro》一书中,柴门霍夫详细了天下语的16 条基本轨则,并提供了一册字典。这本书被翻译成十几种讲话,在每一版的滥觞,柴门霍夫永恒性地捣毁了对其创作的悉数个东说念主职权,并文牍天下语是 "社会的财产"。
不久,天下语传播到亚洲、南北好意思洲、中东和非洲。从 1905 年运转,天下各地的天下语者运转每年辘集一次,干预天下天下语大会,庆祝和使用天下语。
从 1907 年到 1917 年升天,柴门霍夫共赢得14 次诺贝尔和平奖提名,但从未获奖。
天下天下语协会是一个旨在通过使用天下语饱读吹东说念主与东说念主之间联系的组织,它无间了柴门霍夫的责任,已100 屡次被提名诺贝尔和平奖,以赏赐其 "通过允许不同国度的东说念主民在莫得讲话阻难的情况下成立径直联系而对天下和平作念出的孝敬"。
迄今为止,天下语从未获奖。
欢腾与到手
天下语到底是什么,有什么用?
第一次天下大战后,海外定约--协调国的前身--成立,但愿谢却将来的冲破。尔后不久,伊朗驻海外定约代表建议将天下语四肢海外联系讲话。
关联词,这一建议遭到了法国代表的否决,因为他驰念法语会失去其在社交中的声望。1922 年,法国政府更进一步,羁系在悉数法国大学磨真金不怕火天下语,根由是天下语被觉得是传播共产主义宣传的用具。
具有讥诮意味的是,天下语者在铁幕后的糊口并不纵欲。在苏联,天下语者被指控为 "海外间谍组织"的一部分。很多东说念主遭到蹂躏,自后在斯大林的大清洗中丧生。
希特勒觉得,天下语是犹太东说念主贪念总揽天下的凭证。在第三帝国时间,盖世太保接到了搜寻扎门霍夫后裔的具体大喊。他的三个孩子和很多天下语者同样,都死于大屠杀。
尽管发生了这些事件,1954 年,协调国汲引、科学及文化组织,即东说念主们所熟知的教科文组织,通过了一项决策,承认天下语协会,并与之成立了联系,这为天下语引导派代表干预教科文组织关联讲话的行动掀开了大门。
1985 年,协调国教科文组织通过一项决策,饱读吹列国将天下语纳入学校课程。多年来,中国的几所大学将天下语四肢外语选修课,其中一所大学还建有天下语博物馆。当今,波兰亚当-密茨凯维奇大学(Adam Mickiewicz University)也开设了以天下语为教悔讲话的语际学课程。
最近,协调国教科文组织文牍 2017 年为"扎门霍夫年",从当时起,其旗舰期刊《协调国教科文组织信使》就运转出书天下语季刊。
给和平一个契机
今天,天下语疼爱者遍布天下各地,包括南极洲。当今网上有多数免费的天下语资源,包括Duolingo、lernu!、《天下语图解辞书》、《天下语语法手册》和谷歌翻译。
天下语也有我方的维基百科版块,目下用天下语撰写的维基百科词条比丹麦语、希腊语或威尔士语的词条还要多。
天下语的独创东说念主和很多使用者都觉得,天下语是杀青一个愈加和平的天下的一种技能。
活着界语中,"Esperanto "一词的兴味是 "有但愿的东说念主"。有些东说念主可能会说,肯定天下语粗略配合东说念主类是一种理念念主义的念念法,尤其是在另一场大范围干戈中。
但是世博体育app下载,即使是最蛮横的干戈也不会在莫得停战的情况下罢休--停战通常需要翻译来翻译对立两边的讲话。扎门霍夫念念知说念--我也念念知说念--要是一种中立的讲话粗略匡助东说念主们弥合不对,暴力本人是否会减少。